-
1 высокой энергии
•Even energetic (or high-energy) protons could be guided by such a field.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > высокой энергии
-
2 высокой энергии
•Even energetic (or high-energy) protons could be guided by such a field.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > высокой энергии
-
3 высокой энергии
Physics: high-energy -
4 импульс высокой энергии
Русско-английский новый политехнический словарь > импульс высокой энергии
-
5 водо-водяной реактор, инициируемый ускорителем высокой энергии
водо-водяной реактор, инициируемый ускорителем высокой энергии
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водо-водяной реактор, инициируемый ускорителем высокой энергии
-
6 водо-водяной ядерный реактор, инициируемый ускорителем высокой энергии
водо-водяной ядерный реактор, инициируемый ускорителем высокой энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водо-водяной ядерный реактор, инициируемый ускорителем высокой энергии
-
7 ион высокой энергии
ион высокой энергии
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ион высокой энергии
-
8 легководный ядерный реактор, инициируемый ускорителем высокой энергии
легководный ядерный реактор, инициируемый ускорителем высокой энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > легководный ядерный реактор, инициируемый ускорителем высокой энергии
-
9 нейтрон высокой энергии
нейтрон высокой энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нейтрон высокой энергии
-
10 оборудование для лучевой терапии с помощью излучений высокой энергии
оборудование для лучевой терапии с помощью излучений высокой энергии
Рентгеновское оборудование и другие типы генераторов излучения с ускоряющим напряжением свыше 300 кВ, а также оборудование для радионуклидной телетерапии.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для лучевой терапии с помощью излучений высокой энергии
-
11 плазма высокой энергии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плазма высокой энергии
-
12 электрический разряд высокой энергии
электрический разряд высокой энергии
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический разряд высокой энергии
-
13 источник импульсного шума высокой энергии
3.5.1 источник импульсного шума высокой энергии (high-energy impulsive sound source): Любые взрывы, где масса тротилового эквивалента превышает 50 г, или источники с сопоставимыми взрыву акустическими характеристиками и уровнем проявления шума.
Примеры - Взрывы в рудниках и карьерах; ударные звуковые волны; промышленные технологии и процессы, использующие взрывчатые вещества; стрельба из оружия (например из танковых или артиллерийских орудий, минометов, пуски ракет), взрывы бомб.
Примечание - Источниками ударных звуковых волн могут быть сверхзвуковые самолеты, ракеты, артиллерийские снаряды и другие аналогичные источники. К ударным звуковым волнам не относятся звуки стрелкового оружия и других аналогичных источников.
Источник: ГОСТ 31296.1-2005: Шум. Описание, измерение и оценка шума на местности. Часть 1. Основные величины и процедуры оценки оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источник импульсного шума высокой энергии
-
14 реактор-ускоритель высокой энергии для термоядерного синтеза с пучком ионов релятивистской энергии
Универсальный русско-английский словарь > реактор-ускоритель высокой энергии для термоядерного синтеза с пучком ионов релятивистской энергии
-
15 самой высокой энергии
•A few of the most energetic cosmic rays have energies more than a billion times greater than...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > самой высокой энергии
-
16 частица более высокой энергии
•More energetic particles may escape from the liquid surface into the gas phase.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > частица более высокой энергии
-
17 астрономическая обсерватория высокой энергии
General subject: high-energy astronomical observatoryУниверсальный русско-английский словарь > астрономическая обсерватория высокой энергии
-
18 водо-водяной реактор, инициируемый ускорителем высокой энергии
Electrical engineering: accelerator driven light water reactorУниверсальный русско-английский словарь > водо-водяной реактор, инициируемый ускорителем высокой энергии
-
19 водо-водяной ядерный реактор, инициируемый ускорителем высокой энергии
Engineering: accelerator driven light water reactorУниверсальный русско-английский словарь > водо-водяной ядерный реактор, инициируемый ускорителем высокой энергии
-
20 деление под действием частиц высокой энергии
Makarov: high-energy fissionУниверсальный русско-английский словарь > деление под действием частиц высокой энергии
См. также в других словарях:
излучение высокой энергии — didžiaenergė spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energetic radiation; high energy radiation vok. energiereiche Strahlung, f rus. излучение большой энергии, n; излучение высокой энергии, n pranc. radiation à haute énergie, f … Fizikos terminų žodynas
импульс высокой энергии — didelės energijos impulsas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. high energy pulse vok. Hochenergieimpuls, m rus. импульс высокой энергии, m pranc. impulsion de haute énergie, f … Automatikos terminų žodynas
имплантация ионов высокой энергии — didelės energijos jonų implantavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high energy ion implantation vok. energiereiche Ionenimplantierung, f; Implantierung von Ionen hoher Energie, f rus. имплантация ионов высокой энергии, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
излучение высокой энергии — didelės energijos spinduliuotė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high energy radiation vok. energiereiche Strahlung, f rus. излучение высокой энергии, n pranc. rayonnement de haute énergie, m … Radioelektronikos terminų žodynas
дифракция электронов высокой энергии — didelės energijos elektronų difrakcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. high energy electron diffraction vok. Hochenergie Elektronenbeugung, f rus. дифракция электронов высокой энергии, f pranc. diffraction des électrons de haute… … Fizikos terminų žodynas
электрон высокой энергии — didelės energijos elektronas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energetic electron; hard electron; high energy electron vok. energiereiches Elektron, n; Hochgeschwindigkeitselektron, n rus. электрон высокой энергии, m pranc. électron de… … Fizikos terminų žodynas
сечение при высокой энергии — didžiaenergis skerspjūvis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. high energy cross section vok. Querschnitt bei großer Energie, m rus. сечение при высокой энергии, n pranc. section à haute énergie, f … Fizikos terminų žodynas
частица высокой энергии — didelės energijos dalelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energetic particle; high energy particle vok. energiereiches Teilchen, n; Teilchen hoher Energie, n rus. частица высокой энергии, f pranc. particule à grande énergie, f … Fizikos terminų žodynas
водо-водяной реактор, инициируемый ускорителем высокой энергии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN accelerator driven light water reactorADLWR … Справочник технического переводчика
водо-водяной ядерный реактор, инициируемый ускорителем высокой энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accelerator driven light water reactorADLWR … Справочник технического переводчика
ион высокой энергии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN energetic ion … Справочник технического переводчика
